Descrizione

Nata a Ejanina/Cs nel 1972 come rivista dell’ACIA (Associazione Culturale Italo-Albanese), con sede a Castrovillari, si propone di tutelare, potenziare e diffondere il patrimonio culturale, spirituale e folkloristico arbëresh. Una Voce – più arbreshe – che si aggiunge ad altre già esistenti: Risveglio-Zgjimi (San Benedetto Ullano), Vatra jonë (S.Costantino Alb.), Rinascita Sud (Farneta), Zjarri (S.Demetrio Corone) e Katundi Ynë (Civita).

In evidenza: Numero speciale dedicato ad un poemetto in albanese (con traduzione italiana a fronte) di Giuseppe Catapano:”Menelau i lënë’/Menelao abbandonato”, stralciato dall’opera ‘Elena’ dello stesso autore, frascinetese. E’ l’ultimo numero, il quindicesimo, di ‘Zëri i Arbëreshëvet’, rivista apprezzata nel mondo arbresh e albanese, e a lungo rimpianta.  Chiude per mancanza di fondi.